當前位置:首頁 >教程首頁 > 剪輯包裝 > 影視剪輯大師班 >釜山電影節開幕片:《瓦拉:祈福》幕後點滴

釜山電影節開幕片:《瓦拉:祈福》幕後點滴

發布時間:2018-11-17 19:57:24
電影講述一個還沒有受到現代化影響、草木青翠茂盛的印度鄉間小村裏的故事,影片將鮮明的印度神祗夢境、印度傳統舞蹈婆羅多舞(Bharatanatyam) 和音樂緊密地結合在一起,講述了一個關於永恒的愛與虔誠的故事。
 
麗菈(Lila)是個無憂無慮的鄉村女郎,她的母親薇娜妲(Vinata)是一位寺廟歌舞女郎。根據傳統,寺廟歌舞女郎是神的妻眷,這個傳統曾被尊崇而現在卻受人鄙視,她們母女在這樣的分為中於印度農村的社會邊緣艱苦地維持生計。沙安(Shyam)是一位低種姓的鄉村青年,夢想著成為雕塑家,逃離家鄉到城市去發展。沙安(Shyam)請求麗菈 (Lila)做他的模特,雖然知道如果被發現,他們兩人的生活都將陷入險境,麗菈 (Lila)還是同意了⋯⋯
 

 
主創人員
 
編劇/導演- 欽哲諾布(KHYENTSE NORBU)
 
來自不丹的電影人欽哲諾布於1999年執導的首部劇情片《高山上的世界杯》在戛納電影節傑出導演半月影展首映後享譽國際。這部影片繼而在美國聖丹斯國際電影節,多倫多和釜山等電影節巡演後獲得了全球影評家高度的讚譽並獲獎。諾布於2003年拍攝的第二部電影《旅行者與魔法師》是第一部在喜馬拉雅山的王國——不丹拍攝的故事片。《旅行者與魔法師》在全球公映前,入選威尼斯影展“電影順流”單元得以在威尼斯國際電影節首映,並參加了多倫多和釜山國際電影節的展映。
 

 
攝影指導-BRADFORD YOUNG
 
BRADFORD YOUNG於2009年被電影人雜誌列為“25位傑出獨立電影新人”之一。2011年,其拍攝的故事片《Pariah》獲得了美國聖丹斯國際電影節“最佳攝影技術獎”。2013年他再次憑借故事片《Mother of George》和《他們非聖人》(Ain’t Them Bodies Saints)獲得“最佳攝影技術獎”的殊榮。BRADFORD YONG榮獲眾多獎項,其作品還包括2009年的《Mississippi Damnad》與《Entre Nos》、2012年的影片《Middle of Nowhere》以及很多其它故事片和短片。
 
 
 
剪輯-張叔平(WILLIAM CHANG SUK PING)
 
張叔平是香港著名電影剪輯師、曾多次獲得香港電影金像獎最佳美術指導及服裝設計獎。在國際上是備受推崇的大師級奇才。在他從事電影美術工作的20多年以來,跟許多導演合作過無數佳作,如嚴浩的《滾滾紅塵》、賴聲川的《暗戀桃花源》、徐克的《蜀山》等,但是最為人津津樂道的是他和世界著名導演王家衛的合作, 王家衛所有電影都由他擔任剪接,他以獨特的剪輯節奏與風格聞名並在各大電影節贏得多個獎項,其中包括台灣金馬獎的最佳剪輯獎、最佳美術設計獎,四次香港電影節金像獎,又憑《花樣年華》奪得53屆戛納電影節最佳藝術成就獎。他的主要作品有1994年拍攝的《東邪西毒》和《重慶森林》還有2004年拍攝的《2046》等許多影片。
 
 
美術設計-ADRAHANA SETH
 
Aradhana Seth的作品包括為電影《火》、《大地》、《追蹤再現》、《與王一夜》(又名《王的女人》、《Easy》、《Admissions》、《Everybody Say’s I’m Fine》、《Leela》、《Karvaan》以及《上師》等影片的造型設計。她也曾擔任韋斯 安德森(Wes Anderson)的《穿越大吉嶺》和保羅 格林格拉斯(Paul Greengrass)的《諜影重重2》 等影片的藝術指導。
 
SUJATA VIRK / 服裝設計
 
Sujata Virk 曾為許多電影擔任服裝設計,包括《季風婚禮》、《西藏七年》、《我的父親甘地》,由於《我的父親甘地》這部影片,她榮獲了2008年印度電影展的最佳服裝設計獎。除了《Vara》,她最近還擔任了Ravi Kumar的電影《Bhopal: a Prayer for Rain》(祈雨的人)和Prashant Barghava執導的正在上映的《Patang》(追風箏的人)的服裝設計。
 

 
創作手記
 
淺嚐神妙印度
 
宗薩欽哲仁波切關於其即將為釜山國際電影節拉開帷幕的新影片《VARA: A BLESSING》(瓦拉:祈福)的講述:
 
由於佛教上師這個責無旁貸的工作,我永遠不能期冀做個全職的電影人。但我卻一直是電影這種藝術形式的虔誠愛好者。我可以從動態的形象和聲音受到震撼,看到這些如何影響了人們的意識與潛意識層麵。
 
我同時也是個印度迷,她的文化和甚深的智慧傳統令我著迷。有些事情你隻能在印度體驗,卻無法在其它任何地方獲得。通過電影我希望帶給觀眾的僅僅是淺嚐神妙印度。
 

 
在印度,你會遇見有著難以置信的虔誠和信任的力量的人,你可以看到接受幻象與現實的融合的人,就好比一個普通人可以相信大象可以騎在老鼠上。在我看來,這種相信的能力是一種力量,而不是弱點。缺失了這種力量,生活將會非常沮喪和空虛。
印度也是佛陀的出生之地,而我感覺與許多印度教修持的聯係至今依然存在。我們分享許多同樣的觀想和儀軌。例如,印度教和佛教都有同一個叫做妙音天女的本尊。她是藝術創作之神。間接地說,我要感謝她給了我這個故事的靈感。在《VARA: A BLESSING》(瓦拉:祈福)中,你還會看到克利須那神,他不在佛教的傳統之中。
 
我愛印度文學。桑尼爾幹戈帕德雷是我最喜歡的作家之一,而《VARA: A BLESSING》(瓦拉:祈福)是根據他的短片小說《Rakta Aar Kana》(後被翻譯為《血與淚》)改編的。但是在《血與淚》中沒有舞蹈的元素,也完全沒有關於女主角麗菈的部分。沒有了傳統舞蹈,我無法對印度崇敬。我一直以來被婆羅多舞深深地迷住,那麼美妙的藝術形式。我對它的傳統幾乎不了解,而我對它的感覺卻是難以言表的豐富。
 
我到南印度的幾所舞蹈學院參觀,那使我最終決定將舞蹈融入電影。但是首先我們需要找到一位舞者。
 
我們嚐試選擇飾演女主角麗菈的演員,第一次,第一卷錄影帶就是Shahana Goswami的。給我們留下了非常深刻的印象,但是我們感覺還是應該繼續看看其他演員。怎麼可能一開始就如此幸運呢?我們從孟買到紐約,做了很多角色的麵試,看了無數美麗又有才華的女演員,但是沒有一個完全適合麗菈一角。然後我們到斯裏蘭卡堪景,恰巧Shahana 也在那裏拍攝《午夜的孩子》,她擠出時間來見我。當我看著她穿著牛仔褲隨意地向我走來的時候,她本人那獨特的風采和儀態深深地打動了我。即使我們仍然繼續尋找麗菈,但我已經意識到我們一直以來尋找的女主角正是Shahana Goswami,她就是麗菈。
 

 
許多人問我為什麼故事本身發生在印度,而卻選擇斯裏蘭卡作為拍攝地點。這主要是因為有一種猜測說因為印度的官僚主義,會使拍攝比較困難。而現在看來,斯裏蘭卡也並不容易,但是毫無疑問那裏有非常引人入勝的絢麗景色,這足以令所有的頭痛都值得。
 
我其它兩部電影,1999年的《高山上的世界杯》和2003年的《旅行者與魔法師》基本上是在我的後院完成的。我幾乎是下了床就已經到了片場。工作人員都是從我非常熟悉的文化背景而來的,我是不丹人,一直被寺院裏的人圍著。而《VARA: A BLESSING》(瓦拉:祈福)則是個完全不同的情況。正如很多人所知道的,我們很難從外在去了解一種文化。除此之外,我選擇了一個拍攝和舞蹈都非常難的主題。
 

 
在我拍其它的電影時,攝製組是我的鄰居、僧人亦或是朋友。但是《VARA: A BLESSING》(瓦拉:祈福)是我第一次與專業演員合作。同時劇組也是由來自世界各地才華橫溢的專業人士組成,這些人以前未曾謀麵也不把我看做仁波切或靈性導師, 這是我們刻意的選擇。由於我的另一個工作是精神領域的,我想看一看與那些對我沒有形成特定概念的人合作是怎樣的情況,而我從他們那裏學到的很多。
 
每一部電影都給我增加了許多經驗,使我對通過畫麵講故事的理解更廣泛。我的願望是這些經驗可以引領我到最終的願望,那就是拍一部關於佛陀的一生的影片。這是個非常大的夢想,如果我們想把它拍好,那將不僅是很大的製作,而且也需要很多技術,因為這個題目超越了概念。無論如何,這個願望我一直保持著。同時,我也喜歡拍小成本的獨立電影。在我看來,每一部影片都是朝向最終願望的墊腳石。
 

 
我學到的最大一課來自於剪輯工作室。當我們尋找剪輯師時,有位朋友告訴我張叔平得才華不可思議,但是,他也提醒我,假如你想以敘述的方式講故事,你最好再三考慮。如果你認為電影無需符合情理和邏輯,但是可以給觀眾在離開影院後留下更多無法言喻的,縈繞於心且回味無窮的感覺,或許張叔平是最佳人選。我得承認他的建議非常到位。張叔平看起來幾乎是與情理相反的,至少可以說是以非傳統的方式剪輯。而我必須說在剪輯過程中,通過他的眼睛我學到了很多。
 

 
我希望繼續過這種作為上師和電影人雙重身份的生活。我的學生們對我非常有耐心。在看到我拍攝這部電影,以及許多我所做的非傳統的事情之後,他們似乎已經習慣了。但是最近幾年,我作為佛教徒的職責加倍或者說三倍的增長了。大多數時候都非常具有挑戰性,但我必須說我將永遠以我的宗教職責為主導。

導演如是說……

導演宗薩欽哲仁波切在接受釜山電影節采訪時說:《Vara: A Blessing》(瓦拉:祈福)是我真正想拍的一部電影。這部影片通過一雙非印度人的眼睛,一瞥印度多元文化魅力,尤其是印度的傳統舞蹈,以此來表達有關虔誠、幻想還有信仰的力量主題,同時也表現了女性的力量。
 

 
攝影指導如是說……
 
攝影指導Bradford Young說:“當兩個世界相互碰撞時,感覺我們有很多的想法,這是一種融合。他是不丹僧人鄉村大便和我的肯塔基南方豬腸還有甘藍菜的混合。”
华体会hth体育网 賞析
  • 2101期學員李思庭作品

    2101期學員李思庭作品

  • 2104期學員林雪茹作品

    2104期學員林雪茹作品

  • 2107期學員趙淩作品

    2107期學員趙淩作品

  • 2107期學員趙燃作品

    2107期學員趙燃作品

  • 2106期學員徐正浩作品

    2106期學員徐正浩作品

  • 2106期學員弓莉作品

    2106期學員弓莉作品

  • 2105期學員白羽新作品

    2105期學員白羽新作品

  • 2107期學員王佳蕊作品

    2107期學員王佳蕊作品

專業問題谘詢

你擔心的問題,火星幫你解答

微信掃碼入群領福利

掃碼領福利最新AI資訊

點擊谘詢
添加老師微信,馬上領取免費課程資源

1. 打開微信掃一掃,掃描左側二維碼

2. 添加老師微信,馬上領取免費課程資源

×

同學您好!

您已成功報名0元試學活動,老師會在第一時間與您取得聯係,請保持電話暢通!
確定